専門用詳細・価格 SERVICE DETAILS

SPECIAL 専門用

専門用語など、あまり一般的ではない用語が頻出する場合に適用されるプランです。

通常、知らない言葉は聞き取ることができないと言われます。
専門用語がたびたび登場する音声を正確に書き起こすには、幅広い知識、不明な言葉を把握するための熟練したプロの技術が必要です。
弊社におきましては、専門用語まできっちり聞き取って、クオリティの高い原稿に仕上げます。
また原則として「整文」も行わせていただきます。

整文ナシ/整文アリの参考例

整文ナシ 「非常に私はそう思ってます、強く。」
↓↓↓
整文アリ 「私は非常に強くそう思っています。」
※語順の入れ換え、「い」抜き言葉の修正

※「整文」の加減は案件の内容によって変わる場合がございます。
ご希望の形式がございましたらご相談ください。

PRICE 料金について

専門用料金表

料 金 1分あたりの価格 30分 60分 90分 120分 180分
専門用(整文アリ) 350円 10,000 21,000 31,500 42,000 63,000

※税別の金額となります。

注意事項

ご利用の前に」をご一読の上、以下の内容につきましてもご確認をお願いします。

  • 原稿の仕上がりについて、専門分野プランでは原則「整文」をいたします。その他まとめ方や書式等のご指定がある場合はご相談ください。(→「ケバ取り」とは?
  • 専門用語を正確に記述するため、スライド資料やレジュメなどをできるだけご提供ください。
  • 専門用語の表記形式(アルファベットやカタカナ等)は原則としてご提供資料記載の表記に沿って作成いたします。
  • 会議や座談会等、多人数の発言者が登場する場合は、話される方の順番や声の特徴など、声を聞き分けるためのヒントを別途お知らせください。

お見積もり・ご相談は無料です。
まずはお気軽にお問合せください。

0120-05-3885

受付時間: 平日 10:00~19:00

PRICE LIST 料金案内

一般用

講演・インタビュー
座談会・会議録など

専門用

学術用・医薬品関連・経済用語などの
専門的な内容の座談会や講演会など

裁判用

裁判提出用、裁判用記録音源
裁判に使用しなくてもそれに準ずる音源

出張録音

録音から納品まですべてお任せ

英語文字起こし

英語音源、日本語と英語の同時録音も可能

格安プラン

クリアな音源、話者が二人以下なら

CONTACT

かえでプロダクションへのお問い合わせ

0120-05-3885

受付時間: 平日 10:00~19:00

寄稿協力しています